Übersetzen Italienisch Arabisch غلبه النعاس

Italienisch

Arabisch

Si è addormentato?

أظن أنه غلبه النعاس
Gli anni cominciano a pesare.

لقد غلبه النعاس
Si', si'. Tia si e' appena addormentata. Che ci fai qui?

نعم، نعم "تيا" غلبها النعاس وذهبت لتنام وأنتِ ماذا تفعلين؟
Nonostante gli avvertimenti, si è addormentata con la sigaretta accesa.

بالرغم من التحذيرات كانت تدخن فى السرير و غلبها النعاس
Sembra proprio che Eduardo si sia davvero addormentato al volante.

يبدو حقاً أن (إدواردو) غلبه النعاس خلف عجلة القيادة
Si e' addormentata all'improvviso, ma non importa.

،لقد غلبها النعاس فحسب .ولكن هذا ليس المهم
So che ê successo qualcosa. Ha bevuto e si ê addormentato da qualche parte.

قد يكون ثمل وغلب عليه النعاس بأي مكان
So che ê successo qualcosa.

قد يكون ثمل وغلب عليه النعاس بأي مكان